合唱比赛

比赛组别

A-1：儿童合唱组J （13岁以下）

A-2：儿童合唱组S （13至18岁）

B：青年合唱组        

C：少年合唱组

D：室内合唱组        

E：同声合唱组

F：混声合唱组         

G：现代音乐组

H：民俗音乐组

人数和年龄要求

各组别的演唱者人数和年龄限制要求如下（除指挥和伴奏）

（1）A-1 儿童合唱J

16人以上，2007年4月1日后出生。高音同声。

（2）A-2 儿童合唱S

20人以上，2002年4月1日后出生。高音同声。

（3）B 青年合唱

16人以上，1971年3月31日后出生。平均年龄16岁以上。没有声部限制。

（4）C 少年合唱

16人以上，1992年4月1日后出生。没有声部限制。

（5）D 室内合唱

12人至24人，没有声部限制。

（6）E 同声合唱

12人以上，单一女声或男声。

（7）F 混声合唱

20人以上

（8）G 现代音乐

12人以上。没有声部限制

（9）H 民俗音乐

12人以上，没有声部限制

节目和演出时间

一个合唱团可以参加最多三个组别，规定曲目请参考单独文件。节目和演出时间如下：

（1）A-1 儿童合唱J（13岁以下）

每个合唱团可以自由选择曲目，无规定曲目。节目中的曲目数量没有限制。至少一首需要无伴奏，其他歌曲可以自由选择伴奏形式

节目时长必须少于12分钟（包含歌曲之间的停顿时间）

（2）A-2 儿童合唱S（18岁以上）

a. 规定曲目：Tsuranuku Hikari（作曲：Makiko Kinoshita，作词：Jukichi Yagi）

时长约2分10秒

b. 曲目为合唱团所在国家1945年后创作的歌曲

节目应该同时包含a和b两个曲目。另外，a必须无伴奏演唱。

总曲目数量必须至少三首，a以外的其他自选曲目可以自由选择伴奏形式。

演出时间必须在9分钟至12分钟（包括歌曲之间的停顿时间）

（3）B 青年合唱

每个合唱团可以自由选择曲目，无规定曲目。节目中的曲目数量没有限制。至少一首需要无伴奏，其他歌曲可以自由选择伴奏形式

节目时长必须少于12分钟（包含歌曲之间的停顿时间）

（4）C 少年合唱

a. 规定曲目：Ave Maria（作曲：oyotaka Tsuchida）

时长约2分15秒

b. 曲目为文艺复兴/巴洛克时期，或浪漫主义时期 的歌曲。

节目应该同时包含a和b两个曲目。另外，a和b必须无伴奏演唱。

总曲目数量必须至少三首，a和b以外的其他自选曲中一首需要有钢琴伴奏。自由使用打击乐器。

演出时间必须在12分钟至15分钟（包括歌曲之间的停顿时间）

（5）D 室内合唱

a. 规定曲目：Harukana-Tonari（作词：Ryoichi Wago，作曲：Norikazu Omokawa）

时长约2分35秒

b. 文艺复兴/巴洛克时期的曲目。对同声合唱团来说，曲目也可以是混声合唱的曲目。

节目应该同时包含a和b两个曲目。另外，a和b必须无伴奏演唱。

总曲目数量必须至少三首，a和b以外的其他自选曲中一首需要有钢琴伴奏。自由使用打击乐器。

演出时间必须在12分钟至15分钟（包括歌曲之间的停顿时间）

（6）E 同声合唱

a. 规定曲目：Kageboshi（作词：Shuntaro Tanikawa，作曲：Teruaki Suzuki）

时长：约2分30秒

b. 文艺复兴/巴洛克时期的曲目。对同声合唱团来说，曲目也可以是混声合唱的曲目。或浪漫主义时期作品

节目应该同时包含a和b两个曲目。b必须无伴奏，浪漫主义时期的曲目可以钢琴伴奏。总曲目数量至少三首。可以使用打击乐伴奏。

演出时间必须在12分钟至15分钟（包括歌曲之间的停顿时间）

（7）F 混声合唱

a. 规定曲目：Kageboshi（作词：Shuntaro Tanikawa，作曲：Teruaki Suzuki）

时长：约2分30秒

b. 文艺复兴/巴洛克时期或浪漫主义时期的曲目

节目应该同时包含a和b两个曲目。b必须无伴奏，浪漫主义时期的曲目可以钢琴伴奏。总曲目数量至少三首。可以使用打击乐伴奏。

演出时间必须在12分钟至15分钟（包括歌曲之间的停顿时间）

（8）G 现代音乐

规定曲目：O sacrum convivium（作曲：Gabriele Taschetti）（针对混声、女声和男声合唱团）

时长：2分35秒

节目应该包含规定曲目。其他曲目需1960年后创作。曲目数量无限制。

除规定曲目以外，其他可以钢琴伴奏。可以使用打击乐伴奏。

演出时间必须在12分钟至15分钟（包括歌曲之间的停顿时间）

（9）F 民俗音乐

展现国家、地区、文化的特征，曲目数量和伴奏形式均无限制。

演出时间必须在7分钟至10分30秒（包括歌曲之间的停顿时间）

此类别的合唱团将不会参与到总决赛，但可以有机会评选其他奖项

【基本规则】

a.     针对超时和时长不足的情况，每10秒计3分会被计入合唱团的总评分

b.     规定曲目可以在节目期间任意部分演唱

c.     主办方会准备一台大钢琴（A=442Hz）。不允许额外的技术支持例如提前准备好的钢琴

d.     掌声只有在各个合唱团演出前后进行。上下舞台的时间不会被计入演出时间

【关于曲目作曲年份的解释】

1.     文艺复兴/巴洛克时期的作品

文艺复兴时期：作曲者的出生日期约在1400年至1600年期间

作曲者举例：Guillaume Dufay, Johannes Ockeghem, Josquin Des Prés, Heinrich Isaac, Jacob Obrecht, Antoine Brumel, Adrian Willaert, Clemens non Papa, Orlando di Lasso, Clément Janequin, Jacques Arcadelt, John Dunstable, John Taverner, Thomas Tallis, William Byrd, Thomas Morley, John Dowland, John Wilbye, Thomas Weelkes, Orlando Gibbons, Cristóbal de Morales, Francisco Guerrero, Tomas Luis de Victoria, Costanzo Festa, Giovanni Pierluigi da Palestrina, Giulio Caccini, Luca Marenzio, Giovanni Gabrieli, Carlo Gesualdo, Claudio Monteverdi, Adriano Banchieri, Jacobus Gallus, Hans Leo Hassler, Michael Praetorius, etc.

巴洛克时期：作曲者的出生日期约在16世纪末期至18世纪早期

作曲者举例：Giulio Caccini, Giovanni Gabrieli, Claudio Monteverdi, Adriano Banchieri, Michael Praetorius, Gregorio Allegri, Orlando Gibbons, Heinrich Schütz, Henry Purcell, Johann Sebastian Bach, Georg Friedrich Händel, etc

2.     浪漫主义时期的作品

作曲者出生日期约在18世纪末期至19世纪末期期间

关于评审团

艺术委员会决定并任命五名国际评委和两名国内评委。评审团的决定为最终结果，不会因各种情况改变。第三届东京国际合唱比赛评委名称如下：

Jo-Michael Scheibe (指挥，美国)

Wolfram Lattke(歌手，德国)

Paul Phoenix (歌手，英国)

Jonathan Velasco(指挥，菲律宾)

Aida Swenson (指挥，印度尼西亚)

Shin-ichiro Ikebe(作曲家，日本)

Takatomi Nobunaga (作曲家，日本)

评判标准

【A,B,C,D,E,F,G组】

小组赛期间，评委会为每个合唱团进行100分制打分，并且两大因素的平均分会作为每位评委的最终打分。

<技巧因素：最高100分，取以下平均数>

1.     声调（100分）

2.     节奏感（100分）

3.     乐谱的还原度（包含曲目的难度）（100分）

4.     声音品质（100分）

<艺术表现力：最高100分>

根据节目整体打分包括曲目搭配的质量、

整体最终得分是5为评委评分的平均数（去除最高和最低分）

【H组】

评审团仅针对艺术表现力对合唱团进行评分

整体最终得分是5为评委评分的平均数（去除最高和最低分）

奖项设置

金奖：85分及以上

银奖：75分及以上

铜奖：65分及以上

除金银铜奖项以外，每个小组的前三名也会宣布。另外，也会选出最佳指挥和最有潜力指挥奖。

每位评委的最终打分和评语会在比赛后发送给合唱团。得到小组赛最高分的合唱团会直接进入总决赛。总决赛冠军由评审团投票选出。

取得总决赛第一名的合唱团将会有资格参加2021年在波兰克拉科夫的世界合唱大奖赛。

奖金

小组第一名：50,000日元

冠军合唱团：500,000日元

各合唱团参与证书

获奖合唱团会得到一张证书

金奖合唱团会得到一个奖杯和一张证书

冠军得主会得到一个特别奖杯和一张证书

额外演出机会

取决于参与的合唱团意愿，可以在主场馆周边参与音乐会演出。

<审核费用>每个合唱团3,000日元

<比赛费用>每个合唱团参加的每个组别收取30,000日元（最多参加三个组别）

合唱团每位成员收取3,000日元（费用包含总决赛入场门票）

组委会对杰出优秀的合唱团能给予100,000至200,000日元的补贴。

详细的游览及住宿安排请咨询西奥夫音乐艺术委员会。